대창 소국주인 진생은 적과의 대전에서 뜻밖의 진급하며 수련을 돌파한다. 그러나 아무도 보호해 주지 않고 외딴곳에 떨어진 그는 생명이 위독해진다. 이때 우연히 약을 먹은 소청우를 만난다. 진생은 소청우를 해독을 도운 후, 그녀는 진생을 소 씨 집안으로 데려가 수련을 돕기로 한다. 그 후 5년 동안 소청우는 진생을 정성껏 돌보지만, 진생의 수련은 전혀 진전되지 않아 소 씨 집안사람들은 그를 쓸모없는 사람으로 여기며, 계속 돌보는 것에 대해 매우 불만을 품는다. 어느 날, 소 씨 집안이 외적 위기에 처하게 되고, 소청우는 진생과 소 씨 집안을 지키기 위해 목숨을 걸기로 결심한다. 위급한 순간에 진생은 갑자기 수련을 돌파하게 되는데 결국 소청우를 구할 수 있을까?
명문가문인 소씨 가문의 따님 소반하는 어릴 적부터 유무진에게 호감이 있었다. 어느 날, 사고로 의식 불명일 때 소반하는 묵묵히 옆에서 돌봐줬고 유무진도 누구인지 모르는 소반하에게 마음을 열었는데 이 일을 소유아가 중간에서 소반하를 사칭하여 유무진이 자기를 돌봐준 여자가 소유아라고 오해하는데…하지만 유씨 가문은 속셈이 깊은 소유아를 반대하였고 소유아는 유무진과 하룻밤을 계획해 보는데 아니게도 소반하와 하룻밤 보내게 된 유무진, 그로 인해 방법 없이 소반화와 유무진은 결혼하는데, 결혼 후 소유아는 악심을 품고 각종 꾀를 부려 소반하가 시어머니를 죽인 누명을 씌워버리는데… 오해가 점점 커져만 가고, 그들의 운명은 어떻게 나아갈까?
五岁的元宝从小寄养在婶婶家,小婶重男轻女,元宝孤苦无依,走投无路之际,与同样声名狼藉的美艳泼辣寡妇江美娟组成家庭,而江美娟自从收养元宝运气越来越好,原来元宝天生自带财气,最终好人有好报,将日子越过越好。 译后简介: 五歲的小元寶,阿母在她出世就走了,阿爸是研究所人員。鬧饑荒的時期,她被寄養在重男輕女的阿嬸家,夭壽,還要一個小女孩去山邊提水!好在,她遇到村裡公認「恰北北」的辣寡婦——江美娟。這個潑辣的姨姨,看到元寶餓的快昏去,竟然「假鬼假怪」嫌棄窩窩頭骯髒,順手丟給她,連水也送給她!小元寶心裡知道,這個姨姨是好人,真心感謝她。另一頭,空手嘸水嘸糧的美娟在山裡碎碎念,哪知摔一跤,竟給她挖到一株老山參!爽嘎快飛天~但她嘸哉,這欸好運其實是「小財星」元寶的報答啦!誰知返轉厝裡,元寶竟然要被阿嬸賣掉?!驚嘎皮皮剉的她,拚性命逃出來,直直衝去找彼個心內軟軟的美娟姨…「姨姨救我!」要救囡仔,就得掏120塊出來買她自由,偏偏美娟衫袋底只剩20塊…啊娘喂~這下事情大條囉!